12 O'Clock High (1964)

Temporada 3: Episodio 11

El mayor general Fox está presionando al general de brigada Doud para que bombardee los Sub Pens en Nordensholm. Han bombardeado 3 veces y han alcanzado los objetivos equivocados. Doud, como Wing Commander, asume la responsabilidad y promete atraparlos. El coronel Hollenbeck ha estado liderando el 52.º Grupo de Bombardeo, Doud lo reemplaza y lo reasigna como G-3 y lo envía al 918.º para prepararlos para un ataque contra Nordensholm. Hollenbeck, como coronel senior, quiere liderar la misión y retrasa la llamada de Gallagher para que regrese del permiso. Llega Gallagher, pero el general Doud está de acuerdo con que Hollenbeck dirija la misión. Bombardean el objetivo correcto, pero no son los Sub Pens. El avión con cámara pilotado por Werth & Stovall del Mayor es alcanzado y Werth muere. En contra de las órdenes, Stovall rompe la formación para fotografiar a un submarino que ve saliendo de un área diferente. Derribado, la cámara y la película se pierden junto con 4 miembros del equipo. Harvey Stovall y cinco hombres son detenidos en el Mar del Norte. De vuelta en la base, el coronel Hollenbeck quiere que Stovall sea sometido a una corte marcial por ins