12 O'Clock High (1964)

Temporada 3: Episodio 9

9 nuevos aviones y tripulaciones llegan a Archbury. A bordo hay algunos WACS asignados al cuartel general del ala liderados por la sargento Margo Demarest, quien es una vieja amiga de Gallagher. Tres pilotos de caza Ace (Clinton, Dejohn y Rausch) del Pacífico están transportando un nuevo P-51 al 511.º Escuadrón de Cazas. Dos (Rausch y Dejohn) zumban en el aeródromo para impresionar a Margo y Gallagher está furioso. Quieren ser asignados al 511, y el comandante del escuadrón, el mayor Davidson, los quiere pero les informa que está bajo las órdenes de Gallagher. El mayor Davidson y los 3 pilotos ven a Gallagher, quien pide órdenes. Dejohn explica que sus pedidos están en sus bolsas B4. Gallagher los asigna temporalmente (TDY) al 918. Resulta que en realidad tienen órdenes que los separan y quieren permanecer juntos, por lo que están tratando de ser asignados al 511. Necesitan órdenes falsas para asignarlos a Inglaterra y Dejohn le pide a Margo que escriba órdenes para el trío. Después de que él le dice que la ama, ella acepta. Los 3 terminan