24 (2001)

Temporada 1: Episodio 4

Convencido de que Jack necesita ser relevado de su mando, uno de los miembros de su equipo, Tony, llama a George Mason, quien llega y bloquea la CTU. Con la ayuda de su segunda al mando, Nina, Jack sale y se dirige a la dirección que figura en la tarjeta de acceso. Una vez allí, se encuentra con un tirador que le insinúa que la desaparición de Kimberly es parte de un plan mayor. Mientras tanto, los dos niños entregan a Kimberly a un hombre llamado Ira Gaines.