24 (2001)

Temporada 1: Episodio 7

Ahora, bajo la constante vigilancia de Gaines, Jack regresa a CTU, donde Nina sin darse cuenta se interpone en el plan de Gains. Teri intenta escapar de York, pero su llamada a CTU sólo trae más ayuda para York. Mientras tanto, Palmer intenta convencer a su familia de que necesitan contarle a la prensa sobre una tragedia personal secreta de su pasado antes de que sea demasiado tarde.