24 (2001)

Temporada 2: Episodio 23

Cuando Jack llega a un callejón sin salida con su pista, se da cuenta de que debe persuadir a Sherry para que le ayude a conseguir pruebas contra Kingsley. Las cosas salen mal en CTU cuando Division sospecha de la ausencia de Chappelle. Michelle sale del sitio para trabajar con Jack. Mike y Prescott le piden a Palmer que los ayude mientras los bombarderos se acercan a sus objetivos.