24 (2001)

Temporada 5: Episodio 9

Lynn ordena a Curtis que detenga a Jack por violar las órdenes presidenciales, pero Jack se separa de Curtis cuando Nathanson lo contacta a través de Audrey y le ofrece información sobre la ubicación del gas nervioso. Lynn comienza a desatarse con sus compañeros de trabajo cuando descubre que pueden estar trabajando en su contra para ayudar a Jack. El jefe de los terroristas le hace una exigencia a Logan y Martha da un paso peligroso para llamar la atención de su marido.