24 (2001)

Temporada 7: Episodio 3

Con Tony bajo custodia, Jack dirige su interrogatorio, pero se sorprende cuando una palabra clave que Tony le susurra al oído conduce a viejos amigos y a un complot mucho más profundo de lo que nadie en el FBI anticipó. Jack una vez más toma la justicia en sus propias manos cuando libera a Tony de la custodia del FBI para devolverlo a la facción terrorista. Renee le pide a la técnica del FBI Janis Gold que intente descubrir una posible filtración en la agencia, pero Janis se aterroriza cuando sus descubrimientos apuntan a su colega analista Sean Hillinger. El coronel Dubaku envía un mensaje al presidente Taylor, insistiendo en que Estados Unidos retire sus fuerzas de Sangala o se arriesga a un terrible ataque en su territorio.