24 (2001)

Temporada 8: Episodio 1

Jack ha regresado, esta vez en la ciudad de Nueva York y pasa tiempo con su nieta. Sin embargo, cuando un antiguo contacto llega a él con información vital sobre un próximo intento de asesinato terrorista, Jack no tiene más remedio que involucrarse y llevar al hombre a CTU. Pero para llegar a CTU, primero necesitan sobrevivir a un montón de terroristas que intentan matarlos. Mientras tanto, Chloe lucha por adaptarse a su nuevo puesto en el CTU mejorado, y la presidenta Allison Taylor negocia con el líder de Medio Oriente Omar Hassan sobre inspecciones de armas... sin saber que Hassan es el objetivo de los asesinos. Además, se sospecha que una periodista llamada Meredith Reed tiene vínculos directos con la actual crisis terrorista.