24 Hours in Police Custody (2014)

Temporada 7: Episodio 7

La policía de Bedfordshire se enfrenta a los problemas planteados por el movimiento masivo de personas en toda Europa. Un hombre que viaja con una mujer joven con un billete de ida procedente de Bulgaria es detenido en el aeropuerto de Luton. Los agentes de la Agencia Nacional contra el Crimen creen que él, y otro hombre que se acercó a la puerta de llegadas para recibirlos, pueden estar trayendo a la mujer al país ilegalmente. La historia da un giro sorprendente cuando uno de los hombres que han detenido afirma ser su padre. Las cámaras siguen cada giro del caso, mientras los detectives intentan descubrir la verdad cuando hay tantas cosas oscurecidas por diferentes idiomas y culturas.