3rd Rock from the Sun (1996)

Temporada 5: Episodio 15

Dick intenta experimentar la juventud por primera vez festejando con sus estudiantes durante las vacaciones de primavera, pero sus payasadas de borracho son en vano para Mary, quien está tratando de revivir una salida familiar favorita y más relajante. Mientras tanto, Don y la policía se han mudado al apartamento de los Solomon para vigilar a un pirata de vídeo que vive enfrente. Sally se excita enormemente cuando ve a Don dando órdenes a sus compañeros, pero él queda castrado cuando el duro agente del gobierno Jack McMannus llega y se hace cargo de la operación, y Sally se siente atraída por él.