8 Simple Rules (2002)

Temporada 1: Episodio 22

Mientras están de vacaciones en Florida en la casa de los padres de Cate, Paul y Cate ven a Bridget y Kerry en las noticias de fiesta con un grupo de Spring Breakers. Pero las noticias publican imágenes de archivo que muestran a una joven Cate relajándose en un bar. Mientras tanto, un celoso Paul conoce a Byron, el novio universitario de Cate, y Rory se hace amigo de un anciano cuyas historias sobre la Segunda Guerra Mundial resultan ser más ficción que realidad.