9-1-1 (2018)

Temporada 2: Episodio 1

En uno de los días más calurosos del año, los socorristas sienten la presión a medida que siguen ocurriendo incidentes desgarradores en la ciudad, incluido un accidente de tránsito que involucró a una camioneta llena de turistas, una emergencia en un taller de reparación de automóviles y una granada. Mientras tanto, Buck recibe una visita sorpresa de su hermana, y Eddie, un nuevo y atractivo empleado, pone en peligro las posibilidades de Buck de ser elegido para un calendario de bomberos.