999 Police: Hour of Duty (2020)

Temporada 1: Episodio 1

Documental en tiempo real que sigue a los agentes de policía de servicio entre las 21 y las 22 horas. En el primer episodio, los agentes responden a un automóvil que entra en el jardín de alguien, a una mujer que afirma haber tomado una sobredosis y a una madre angustiada que ha sido atacada por su hija. En otro lugar, un agente encubierto se prepara para llevar ante la justicia una red de prostitución, y una investigación que cruza las fronteras del condado requiere que los detectives se comuniquen con el servicio de fiscalía de la corona e intenten demostrar que tienen pruebas suficientes para condenar a sus sospechosos.