A.D. Police (1999)

Temporada 1: Episodio 5

Liam se entrega a la policía. Afirma que cometió un error en el trabajo y teme que su jefe, Mesión, lo castigue, por lo que está dispuesto a intercambiar secretos industriales con la policía a cambio de su seguridad. La policía le cree y le tiende una trampa al último auto de reparto Genom voomer al que Laim dijo que Meison está apuntando. Sin embargo, lo que no saben es que este es el plan de Liam para hacerse cargo del voomer más nuevo de Genom.