Adam-12 (1968)

Temporada 1: Episodio 17

Ha sido una larga noche de patrulla para Malloy y Reed. Justo cuando los dos oficiales cansados ​​se dirigen a la estación para pasar la noche, se escuchan disparos contra la patrulla. En un abrir y cerrar de ojos, Reed mata a quien cree que fue el pistolero. De regreso a la estación, Reed se somete a una noche de intenso interrogatorio por parte del capitán y el teniente, como parte de la investigación de los oficiales superiores sobre el incidente. Al final, el capitán le confía a Reed que su historia es creíble y que es probable que al oficial novato se le permita volver a patrullar una vez finalizada la investigación.