Adam-12 (1968)

Temporada 3: Episodio 12

Malloy y Reed comienzan el turno con una llamada a un robo en una licorería, donde un compañero oficial recibió un disparo pero el dueño de la tienda parece estar mintiendo. Una investigación más profunda lleva al propietario a admitir que uno de los ladrones era su hermano y estaba tratando de protegerlo. Mientras tanto, tienen un problema de zonificación con un anciano lector de astrología seguido del informe de un niño que le hace preguntas a un farmacéutico sobre las píldoras Seconal.