Adam-12 (1968)

Temporada 3: Episodio 15

Malloy y Reed llegan en coche para asistir a un robo en una tienda de conveniencia, lo que resulta en que los sospechosos tomen rehenes. Más tarde, detienen a un conductor imprudente que acaba de cometer un crimen atroz, aprenden sobre un nuevo sistema informático diseñado para ayudarlos a ser más productivos y finalmente frustran a un grupo de ladrones en serie que usan motocicletas.