Adam-12 (1968)

Temporada 3: Episodio 23

Malloy celebra su cumpleaños al tener que dejar que Reed conduzca 1-Adam-12 (debido a que Malloy permitió que caducara su licencia de conducir) y está nervioso porque su joven compañero conduce el auto. Las llamadas incluyen un robo a un banco denunciado por el ladrón del banco, un robo que involucra a varios vecinos, un bebé abandonado, una esposa suicida que mató a su marido en su 22º aniversario de bodas y un traficante de drogas que vende sus productos en un camión de helados.