Adam-12 (1968)

Temporada 3: Episodio 26

Malloy y Reed investigan una serie de trabajos seguros, que parecen estar relacionados con un ladrón de cajas fuertes retirado que cuida a sus sobrinos huérfanos y, después de una "pista" de él, encuentra a los sobrinos practicando sus viejos trucos en otra caja fuerte. Los oficiales también investigan a una mujer cuyo bebé fue retenido como rehén por su prima y la obligaron a reunirse y robar a otros hombres, después de lo cual los oficiales arrestan a la prima y rescatan al bebé.