Adam-12 (1968)

Temporada 4: Episodio 7

El ausentismo escolar está aumentando en el distrito y Reed tiene un plan para recoger a los ausentistas en la calle, que fue aprobado después de que dos ausentistas irrumpieran en un garaje. Los resultados muestran una disminución en los delitos cometidos por personas ausentes; en un caso, la policía detuvo a dos personas ausentes y estuvieron implicadas en un robo, y uno de los dos personas ausentes involucrados en el robo en el garaje es detenido en otro incidente. Otros incidentes incluyen el arresto de dos contrabandistas de heroína que escondieron el alijo en el tanque de gasolina de su automóvil, lo que filtró parte del contrabando que hizo que el automóvil se detuviera, y evitar que los ladrones de automóviles quitaran piezas para construir un buggy. A partir de este episodio, el oficial Ed Wells es ascendido a oficial de policía III (justo por debajo del rango de oficial de policía III+1 de Malloy).