Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episodio 10

Hay un nuevo despachador en la guardia de hoy, y aunque Reed no puede soportar su voz, Malloy ve la situación de manera muy diferente. Durante la patrulla, buscan a un conductor que se dio a la fuga y que dejó a una niña pequeña en estado grave, investigan un robo en una sinagoga, tratan con una mujer borracha que busca a su hija y forman parte de un equipo SWAT que intenta neutralizar a un francotirador que aterroriza el estudio de cine del que acaba de ser despedido.