Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episodio 3

Sargento. MacDonald informó que asaltaron su caravana y le faltaron tres cañas de pescar y un par de botas de vaquero hechas a medida, y ofrece dos cenas de bistec gratis a su regreso. Los oficiales se encuentran con otro hombre con las mismas botas "únicas" que Mac perdió. Los casos incluyen a Malloy, Reed y Mac montando a caballo para localizar a tres sospechosos en un robo en un establo, la estación es atacada por francotiradores y el oficial Wells (mostrando su lado compasivo rara vez visto) hace una colecta para que una pareja y su hija enferma de cáncer lleguen a San Francisco; luego, Wells descubre que lo habían engañado ya que la "pareja" eran estafadores bien conocidos con un largo historial de antecedentes penales.