Adam-12 (1968)

Temporada 6: Episodio 5

Malloy y Reed tienen que darle la noticia a una joven modelo de que su agente de prensa mintió cuando dijo que no habría nada malo en tener una sesión de fotos desnuda en una concurrida playa pública. Más tarde, descubren a un hombre robando en una cabina telefónica, ayudan en la persecución de un buggy robado, intentan ayudar a una mujer atractiva cuya seguridad corre grave peligro por una llamada telefónica obscena, tratan con un borracho que muere mientras comía en un restaurante y detienen a una mujer que arrastra una gran calabaza.