Adam-12 (1968)

Temporada 7: Episodio 15

El nuevo compañero del oficial Woods es un recluta nervioso y tranquilo, y el vergonzoso secreto que está tratando de ocultar a sus compañeros oficiales podría en realidad ponerlos en peligro. En la patrulla de hoy, el gesto bien intencionado pero mal pensado de un corredor de bienes raíces casi conduce a una escena de mafia, el dueño de una farmacia descubre una manera de sacar provecho de los ladrones armados y un sospechoso de robo a mano armada abre fuego durante su intento de fuga.