Adam-12 (1968)

Temporada 7: Episodio 4

Llega una llamada de "el oficial necesita ayuda" sin indicativo ni ubicación. El despachador inicia un "paso de lista" por radio en toda la división para dar cuenta de cada oficial que patrulla. Mientras se pasa lista, aún es necesario atender las llamadas de servicio del público. Cuando un oficial de motocicleta no se registra cuando se le solicita, se inicia una búsqueda en toda la división para buscarlo, para lo cual se asigna a Malloy y Reed para ayudar.