Aerial Cities (2018)

Temporada 1: Episodio 2

Un día en los cielos de la Ciudad del Viento está lleno de sorpresas. Justo después del amanecer, las “Leyendas del Lago” (las hermanas gemelas Jennie y Julia Papilli) siguen un ritual que comenzaron en 1946, nadando dos millas en el frío lago Michigan. Chicago es una ciudad de rascacielos, y mientras algunos visitantes prueban las alturas en cajas de observación de vidrio que sobresalen de la Torre Willis, otros se dirigen al piso 94 del Centro John Hancock para disfrutar de una atracción que inclina una ventana entera y un piso sobre la acera a 1,000 pies más abajo. Una azotea sirve como campo de entrenamiento para los bomberos de Chicago, mientras que otra es un patio de ejercicios para los reclusos. Lo que lo conecta todo es el corazón de hierro oxidado de la ciudad, su icónico tren "L".