Alaska State Troopers (2009)

Temporada 3: Episodio 12

A medida que llega el crepúsculo invernal, los policías estatales de Alaska saben que no todo es siempre lo que parece. Los policías colocan señuelos para atrapar a cazadores ilegales desprevenidos, intentan resolver el misterio de la desaparición de un alce muerto, descubren pistas que los llevan a una red criminal bien organizada y ayudan a investigar una sangrienta escena de posible homicidio. La explosión de una ardiente gasolinera ilumina el cielo nocturno y el soldado Cronin parece no poder tomar un descanso durante su agitado turno. Los soldados Altepeter y Young se enfrentan a viajes peligrosos en invierno en sus respectivas patrullas, tanto por tierra como por aire.