Alias (2001)

Temporada 3: Episodio 8

Cuando el NSC detiene a Sydney, Jack y Vaughn no tienen más remedio que aliarse con Sloane para rescatarla. Pero con sólo unas horas de sobra antes de que se vea obligada a someterse a una cirugía radical para recuperar sus recuerdos, deben formar un equipo de extracción, encabezado por el agente independiente Brill (Richard Roundtree, "Shaft"). Mientras tanto, Lauren se enfrenta a una elección imposible: ponerse del lado del NSC, de quien quiere creer que está haciendo lo correcto, o de su marido.