All Creatures Great & Small (2020)

Temporada 1: Episodio 3

Tristan se propone cobrar las deudas debidas a la cirugía y se enamora de Maggie, la nueva camarera de The Drovers. Siegfried espera conseguir el trabajo de veterinario asistente en el hipódromo de Darrowby, untando al director del hipódromo, el general Ransom. Cuando al favorito para ganar el día de la carrera se le diagnostica una condición inoperable, James tiene su primera experiencia dolorosa.