All Saints (1998)

Temporada 1: Episodio 38

Terri se ve obligada a cuidar al reacio paciente Bryan Taylor, un hombre al que le han dicho que desarrollará la enfermedad de Huntingdon y que está decidido a suicidarse. Está ingresado en el pabellón 17 por haber sufrido una sobredosis de un fármaco de acción lenta y tiene documentos legales que indican que no debe ser reanimado. Sabiendo que todavía existe una posibilidad de contrarrestar la droga, Terri espera comprender las motivaciones del hombre y, con suerte, convencerlo de que cambie de opinión. Bron y Ben forman un vínculo estrecho después de quedar atrapados en un asedio en un laboratorio de drogas. Connor y Jared chocan por las necesidades contradictorias de dos pacientes.