All Saints (1998)

Temporada 11: Episodio 24

La noche de despedida de soltera de Erica empeora cuando una clase de baile en barra sale mal y el instructor se cae del poste y se lastima la muñeca. Pero mientras Charlotte lucha por encontrar el equilibrio entre sus nuevas tareas 2-IC y atender a la mujer, ¿se perderá un diagnóstico mucho más siniestro? Un adolescente llega con heridas horrendas como resultado de la colisión entre un carrito de compras en el que viajaba y un automóvil. Cuando llega su padre, queda devastado al ver que su hijo apenas se aferra a la vida. Erica es testigo de la profundidad del amor que el padre tiene por su hijo cuando el hombre descubre que el accidente ahora está en Internet para que todo el mundo lo vea y toma medidas drásticas para eliminarlo. A Dan se le asigna un paciente que tiene prostatitis crónica y se le da en qué pensar sobre sus propios problemas en casa.