All Saints (1998)

Temporada 11: Episodio 38

La nueva enfermera Claire se hace la prueba el primer día, a tiempo completo, en el servicio de urgencias. Gabrielle pone a Claire a trabajar con un paciente muy difícil y desesperadamente enfermo. Dan se irrita contra Claire, al verla como el reemplazo de Erica. Con el dolor de su paciente y de un colega, es un comienzo difícil. Bart se molesta cuando su paciente, Roz, admite que está fingiendo síntomas. Pero Roz tiene un problema real; su marido. Está profundamente preocupada por su marido, Ken, y por su extraño comportamiento reciente. Ken se niega a admitir un problema. Roz sintió que ésta era la única manera de conseguir que un médico lo examinara. Bart y Gabrielle pronto se dan cuenta de que el comportamiento de Ken es errático y que las preocupaciones de su esposa están bien fundadas. Bart le cuenta sus preocupaciones a Frank, quien junta las piezas y presenta un diagnóstico trágico y espantoso. Adam ha terminado su período como suplente y está durmiendo en el sofá de Von, sin saber ni importarle adónde irá desde aquí, contento con que los vientos lo guíen. La paciencia de Von con su actitud se ha agotado. Dan se obsesiona con descubrir la identidad de un paciente traumatizado anónimo. Tratar con un paciente crítico que no tiene identidad despierta la ansiedad de Dan, pero también le ofrece algo de esperanza. Después de aparecer en el servicio de urgencias, Juliet le pide a Mike que la acepte tal como es. Jack toma una decisión sobre su futuro y presenta su dimisión.