All Saints (1998)

Temporada 2: Episodio 12

Las emociones a nivel personal están a flor de piel cuando Peter sorprende a sus amigos al revelar que ha renunciado a All Saints, dejando a Terri sintiéndose perdida y sola. A Bron le resulta difícil seguir los procedimientos de la ambulancia cuando un joven guardia de seguridad que recibió un disparo durante un robo a mano armada en Cougars es un amigo. Una joven víctima de una golpiza le cuenta a Steph un secreto, dejándola decidir si se lo cuenta a la policía o no. Samantha finalmente conoce a la madre de Jared, pero sus esperanzas de causar una buena primera impresión se desvanecen rápidamente. Mientras tanto, un nuevo empleado temporal irrita al personal.