All Saints (1998)

Temporada 2: Episodio 20

La hermana Bernard vuelve a interrogar a Terri sobre su compromiso con Todos los Santos y su aparente falta de compromiso con la casa comunitaria de la Orden. Terri se indigna al saber que Bernard ya se ha tomado la libertad de discutir la situación con el Superior General. Según la forma de pensar de Bernard, Terri necesita tomar una decisión sobre cuál es realmente la prioridad en su vida. Cuando Connor se entera de que su hermano Greg ha sido admitido en Todos los Santos, se muestra reticente a la hora de establecer contacto. La pareja no se ha visto desde hace más de un año y su relación está lejos de ser color de rosa. Connor se traga su orgullo y hace arreglos para que su hermano venga al pabellón 17, con la esperanza de que esta pueda ser su oportunidad de construir puentes con su hermano separado. Pero el comportamiento antagónico de Greg no les facilita las cosas a ninguno de los dos. Una pareja de recién casados ​​empieza a pensar que nunca realizarán el crucero que han reservado para su luna de miel. El novio fue llevado a Todos los Santos en su noche de bodas después de un ataque de asma en la recepción. Justo cuando parece que está a punto de ser dado de alta, sufre otro ataque y Mitch no tiene más opción que mantenerlo bajo observación adicional. Luego, cuando se produce la evacuación, realmente parece que perderán el rumbo. Un paciente masculino no identificado que intentó suicidarse es enviado desde Emergencias. Se cree que tomó una dosis no letal de una pastilla para dormir. Lo que empieza siendo un sencillo trabajo de niñera se vuelve desagradable cuando el paciente se detiene repentinamente y muere. Von y Steph están en el proceso de colocar su cuerpo cuando el laboratorio de patología llama urgentemente a Mitch. Los análisis de sangre indican que el paciente ha tragado un químico agrícola altamente reactivo que ha reaccionado con el líquido de su estómago. Por lo tanto, del cuerpo del muerto se desprenden vapores tóxicos. Como resultado, es necesario evacuar el pabellón 17. Se pone en marcha un plan de desastre. Cuando todos los pacientes son retirados de la sala, el propio personal es conducido afuera y se les ordena que se extraigan sangre y se examinen unos a otros. Se les dice a todos que estén atentos a posibles efectos secundarios de la exposición. Al darse cuenta de que están lidiando con una cantidad desconocida, a Steph le preocupa que su fertilidad pueda verse afectada. Bron está desilusionada de su carrera en el servicio de ambulancia. Está frustrada porque no puede utilizar muchas de las habilidades que adquirió durante sus años de enfermería. Pero mientras ella y Ben transportan a un paciente desde el pabellón 17 a St Angela's, se necesitan tanto sus habilidades de enfermería como de ambulancia para ayudar a tratar a un paciente adecuado. Esta experiencia renueva su compromiso con el servicio de ambulancia y decide estudiar para sus exámenes de Nivel 2.