All Saints (1998)

Temporada 2: Episodio 26

Terri da un paso más en la definición de su recién adquirida independencia: invita a sus padres a cenar. Mitch conoce a Ryan y Eileen Sullivan de los "viejos tiempos" y su preocupación sugiere que a Terri le espera una noche difícil. Terri extiende a regañadientes una invitación a Mitch, pero resulta ser un acierto. A medida que avanza la noche, también cambia el estado de ánimo de Ryan: de padre paternal a matón agresivo. El cambio de humor está relacionado con el consumo excesivo de alcohol de Ryan. Pero llaman a Mitch para que regrese al hospital y Terri tiene que afrontar el final de la velada sola. La ira de su padre se dirige a sus movimientos independentistas y la acusa de traicionar su vocación. Cuando dirige su ira hacia su esposa, Terri finge una enfermedad para darle a su madre una razón para pasar la noche. A la mañana siguiente, Terri ve moretones en los brazos de su madre y se da cuenta de que el acoso de Ryan cuando está borracho puede extenderse al abuso físico. Mitch sospecha lo mismo, pero cuando intenta plantear el tema a Terri, ella lo evita. No es algo que quiera admitir o afrontar. Ben dejó a Steph y volvió a vivir con sus padres. Se lo ha contado a Bron, pero nadie más lo sabe. Ben y Steph guardan su miserable secreto, avergonzados de admitir que su matrimonio se ha desmoronado. Ben se refugia en el trabajo, pero incluso esto sólo parece subrayar su desencanto hacia las llamadas virtudes... el amor, la fidelidad y la decencia humana. Pero su profesionalismo supera su ira hacia un joven criminal y salva una vida. Trabajando en el turno de noche, Steph se encuentra con dos víctimas de accidentes automovilísticos, embistidas mientras hacían el amor en su auto. Ella elige dar su propia interpretación a esta relación, especialmente cuando la primera palabra que pronuncia la mujer es el nombre de su marido. Puede que Steph haya perdido el amor verdadero, pero al menos es real para estos dos. Ella se desilusiona cuando descubre que la pareja es adúltera y engaña a sus respectivas parejas. Su entusiasmo se convierte en ira y está dispuesta a dejar que la verdad salga a la luz. Sin embargo, el resto del personal la supera en votos y intenta encubrirlo cuando llega la esposa de la víctima masculina. Lamentablemente, la esposa descubre la verdad. Es irónico que deposite su amargura en Stephanie. Al final, Ben y Steph tienen la oportunidad de hablar, de comunicar cómo se sienten realmente. Pero el momento se ha perdido. Connor espera tener un turno de noche tranquilo en el pabellón 17, pero no será así. Billy, un paciente postoperatorio de hernia, demuestra ser un roncador crónico, lo que mantiene despiertos al resto de los pacientes. Si bien al principio es divertido (a menos que seas un paciente o un miembro del personal que sufre), se vuelve potencialmente trágico. Connor sospecha que el paciente sufre de apnea del sueño y su idea salva la vida de Billy. Mitch es llamado a regresar cuando el paciente con lesión en la cabeza, Jeff Huxley, se desploma después de un tropiezo menor. A Von le preocupa que la culpa pueda recaer en su puerta. Pero Mitch diagnostica un bazo que sangra lentamente causado por el accidente que le provocó a Jeff la lesión en la cabeza. Además de todo esto, Von sabe que algo anda muy mal con ella. Ella cuenta con que Mitch le dé la respuesta, pero él no puede dársela todavía.