All Saints (1998)

Temporada 7: Episodio 6

Nelson se encuentra en un territorio emocionalmente difícil cuando una niña, en su bicicleta, sale disparada frente a su auto y termina en la UCI. Jack trata con una paciente que quiere revertir una ligadura de trompas... sin el conocimiento de su marido. Las cosas llegan a un punto de ebullición para Nelson, cuando Terri aparece en su puerta y lo insta a abrirse con ella, pero él lleva las cosas demasiado lejos e inmediatamente se arrepiente de sus acciones.