Ally McBeal (1997)

Temporada 1: Episodio 23

Cage debe representar a su primo segundo, un hombre inofensivo pero excéntrico con complejo de Cupido. Su primo fue acusado de agresión por golpear a parejas en la cabeza con una paleta para hacerles darse cuenta de que estaban enamorados. Al salir del juzgado, el cliente golpea a Ally y Bobby Donnell, quienes se han vuelto considerablemente más cercanos debido a un caso que están asesorando conjuntamente. El asunto involucra a dos hombres que quieren que el tribunal ordene/obligue a un hospital a realizar una cirugía de intercambio de corazón. El juez les da la vuelta a los abogados y le pide a Ally que haga un juego de roles pretendiendo que ella es la jueza que debe dictar el fallo. Billy y Georgia se dan cuenta de que su relación está estancada. Deciden ser menos predecibles y espontáneamente deciden tener relaciones sexuales en la sala de conferencias. Ally, que siempre parece estar en el lugar equivocado en el momento equivocado, sin darse cuenta se encuentra con Georgia y Billy.