Ally McBeal (1997)

Temporada 3: Episodio 1

Sin siquiera entablar una conversación, Ally tiene una aventura apasionante con un chico que trabaja en el lavado de autos. De vuelta en la oficina, Fish la asigna a un caso en el que la hija de un gran cliente, Risa, intenta salvar su boda. Su ministro se niega a realizar el servicio (para el cual faltan dos días) porque descubrió a Risa teniendo relaciones sexuales con un hombre que no es su prometido, aunque Risa afirma que fue solo una última aventura. Ahora Risa teme tener que contarle todo a su prometido. Debido a toda la actividad sexual femenina en la oficina, John se vuelve inseguro acerca de su capacidad sexual. Como resultado de sus inseguridades "pierde" el espíritu de Barry White. Mientras tanto, Renee deja su trabajo para abrir su propia práctica. Inspirado por la nueva libertad de Renee, Whipper se une a la firma como abogado.