Ally McBeal (1997)

Temporada 4: Episodio 21

Sydney Gale contrata a Cage & Fish para que la represente ante el tribunal. Ha sido demandada por despido injustificado y Richard y John toman el caso. Un empleado está demandando a Sydney porque ya no quiere "servirla". En su empresa, sólo contrata a hombres que la desean, lo que hace que la empresa se parezca mucho a una colmena y a Sydney su reina. John y Richard se vuelven locos de lujuria, pero ganan el caso. Mientras tanto, el reverendo Mark Newman vuelve a tener problemas con respecto al desempeño de Lisa Knowles en la iglesia. Ahora está atacando musicalmente a la nueva novia del reverendo Mark, que también es miembro del coro. Después de que la estrategia de Jackson falla, está en manos de Nelle arreglar la situación.