Ally McBeal (1997)

Temporada 5: Episodio 6

John regresa por sorpresa y se sorprende al escuchar de Raymond que Richard organizó una fiesta en su "agujero". Después de confrontar a Richard, John da un discurso en la oficina, en el que revela el motivo y hacia dónde se fue. Raymond consigue que Glenn y Ally tengan una cita doble con él y Jenny. Es el cumpleaños de Jenny y todos lo olvidan. Glenn es el único que no le consiguió un regalo, por lo que le canta una canción muy romántica de Elvis en el bar. Él le pregunta y ella acepta. Ally se pregunta si debería salir con John, pero el fantasma de Larry todavía está presente en sus pensamientos. Mientras tanto, Ling posa desnuda para realzar su personaje televisivo; Corretta y Richard se ven envueltos en una investigación policial sobre una mujer que se casaba con ancianos ricos por dinero.