Alvin and the Chipmunks (1983)

Temporada 1: Episodio 19

Alvin exige un viaje corto lejos de sus fanáticos obsesionados que comienzan a seguirlo a donde quiera que vaya. Entonces, las Ardillas van de picnic al bosque, solo para ser encontradas nuevamente por sus fanáticos. Alvin corre hacia el bosque y se topa con una ardilla listada salvaje. Decide cambiar de lugar con la ardilla listada y se queda en el árbol de la ardilla listada, mientras la ardilla listada salvaje ocupa su lugar. Todo va bien hasta que el verdadero Alvin es capturado por un cazador que lo mantiene como rehén. Simon, Theodore y la ardilla salvaje deben salvar a Alvin antes de que sea demasiado tarde.