American Dreams (2002)

Temporada 1: Episodio 11

La llegada de los Beatles a Estados Unidos enloquece al país y a la familia Pryor, excepto por un preocupado JJ, quien recibe la noticia de que Notre Dame le ha negado una beca completa. Decidido a costear la educación universitaria de su hijo, Jack busca ayuda financiera de su exitoso y ligeramente distante hermano mayor Ted, a pesar de las preocupaciones de Pete y Helen. Ted se ofrece a pagar por J.J. primer año en South Bend a cambio del 50% de propiedad de la tienda. Mientras tanto, Meg, confundida, intenta clasificar su relación con Luke, empleando el ""plan perfecto"" de Roxanne, que consiste simplemente en hacer que Luke se presente como el novio de Meg, para determinar si el empleado de la tienda de discos es en realidad su novio. Patty se encuentra en una posición difícil cuando tiene que enseñarle a Will, los doce apóstoles o no poder ver a los Beattles en Ed Sullivan esa noche.