American Dreams (2002)

Temporada 3: Episodio 1

BRANDY ESTRELLA INVITADA COMO GLADYS KNIGHT, GAVIN DEGRAW COMO CANTANTE EN LA GUARIDA Y EL DEBUT ACTOR DE BEN TAYLOR - Meg (Brittany Snow) y Sam (Arlen Escarpeta) continúan en desacuerdo con sus padres después de su cita en la corte, mientras el futuro incierto de la beca de Sam se cierne sobre la cabeza de Henry (Jonathan Adams). El arresto de Meg se filtra a los periódicos, comprometiendo la integridad de la candidatura de Jack (Tom Verica) para postularse para el concejo municipal. De regreso a la escuela, Meg y Roxanne (Vanessa Lengies) descubren que el nuevo director está haciendo cumplir el código de vestimenta de la escuela, por lo que organizan una protesta con minifaldas. Mientras tanto, Beth (Rachel Boston) continúa trabajando en Lair y ha llamado la atención de Cal (estrella invitada Ben Taylor), un aspirante a cantante y compositor. Cuando Helen (Gail O'Grady) le pide a Beth que se una a Blue Star Women, una organización que dona artículos de primera necesidad a las esposas de los soldados en la guerra, ella expresa su preocupación por no ser la esposa de JJ (Will Estes). En Vietnam, JJ está en un hospital militar donde aprende