Andromeda (2000)

Temporada 3: Episodio 16

Cuando Andrómeda responde a una solicitud para destruir los generadores de atmósfera en Samsarra, se encuentran con un grupo de batalla de Pyrians y se mantienen alejados hasta que llega la flota de la Commonwealth. En una revelación de Trance, Dylan descubre que la gente de Trances cree que la flota de Pyrian es más fuerte y está mejor equipada para manejar la guerra que se avecina. Con esta información, le dice a Dylan que se retire y deje que los Pyrians ganen para que puedan enfrentarse al Magog World Ship en lugar de a la renovada Commonwealth. Dylan ve que la única manera de detenerlos es destruir el planeta que tanto está tratando de salvar....