Auf Wiedersehen, Pet (1983)

Temporada 1: Episodio 10

Mientras visitan un hospital local, Dennis y Neville se hacen amigos de un expatriota de Geordie llamado Hedley. Se quedó en Alemania después de "dejar" el ejército y ahora tiene una enfermedad terminal. Mientras tanto, Oz ha ideado un plan para ganar dinero exportando vídeos pornográficos duros de Alemania a Inglaterra. Convence a Barry y Moxie para que inviertan en el plan y busca una manera de pasar de contrabando los vídeos a Inglaterra. Cuando Hedley muere repentinamente, Oz convence al resto de los muchachos para que paguen por el cuerpo y lo lleven a Inglaterra para su entierro. Planea esconder los vídeos porno en el ataúd. Wayne va a casa para una boda familiar, por lo que lo convencieron para visitar a la hermana de Hedley y hacer los arreglos para que le entreguen el cuerpo. Descubre que ella no quiere tener nada que ver con su hermano, quien aparentemente fue expulsado del ejército por extorsión. Hedley es incinerado en Alemania y Oz descubre que su inversión se ha esfumado.