Avatar: The Last Airbender (2005)

Temporada 1: Episodio 9

Después de que Katara intenta enseñarle a Aang Agua Control, pero se da cuenta de que él la está aprendiendo mucho más rápido que ella, está desesperada por mejorar sus habilidades. Cuando Katara, sin darse cuenta, tropieza con un pergamino de Agua Control que puede ayudarla a mejorar sus habilidades en la tienda de un pirata, decide robarlo y se da cuenta de que no podría permitírselo.