Ax Men (2008)

Temporada 3: Episodio 12

Craig sale furioso del sitio de Rygaard y Dave no aparece, lo que deja a Gabe a cargo de un equipo con escasez de personal solo; después de la caza furtiva de troncos de Jimmy la semana pasada, James sale solo al Suwannee a cazar madera con el otro equipo de Collins; cuando Jesse consigue un nuevo trabajo para Browning, Jay trae a todos los miembros disponibles del equipo para poner leña en el suelo; Mientras Swamp Man hace un segundo intento por sacar el enorme tronco atrapado en el lago Pontchartrain, la vieja hernia de Shelby brota y lo envía al hospital; Josh y Kevin hacen cada uno un viaje real de registro en helicóptero, después de lo cual Bart evalúa su desempeño y contrata a Josh para volar para Conner.