Ax Men (2008)

Temporada 4: Episodio 13

Mientras la competencia entre los madereros estadounidenses es más acalorada que nunca... en el norte, hay un nuevo juego en la ciudad. Los líderes canadienses, Lemare Lake Logging, se enfrentan a uno de los trabajos más difíciles de su carrera: una porción remota de tierra a la que sólo se puede acceder en barco. Pero cuando una pieza importante del equipo se estropea, amenaza con terminar la temporada antes de que comience. En el sur, el ritmo exigente de Browning tiene un precio. En Alaska, los rivales Joe y Coatsy resuelven sus diferencias con una competencia de corte de hacha de la vieja escuela. En Florida, Joe Collins evoca los espíritus de los Suwannee y, en los remansos del pantano, Shelby está poniendo a trabajar su buggy.