Ax Men (2008)

Temporada 4: Episodio 15

Hay una nueva generación de madereros en el país de los Ax Men... pero encajar con la vieja guardia no es fácil. En Luisiana, una reina de belleza rápidamente presiona todos los botones de Shelby a la vez. En Lemare, Steve y el novato chocan y uno de ellos termina renunciando. En Florida, el marinero más nuevo de S&S recibe más Jimmy Smith de lo que puede manejar. En Papac Alaska, Joe y Coatsy tienen la oportunidad de enterrar el hacha... pero en Rygaard, la mala sangre entre Craig y Dave es peor que nunca y está a punto de destrozar a la tripulación.