Ax Men (2008)

Temporada 6: Episodio 11

Cuando el huracán Isaac azota el pantano, Shelby Stanga debe correr para salvar su imperio maderero y a sus vecinos. En Rygaard, una serie de crisis entre la tripulación sume el sitio en el caos. En Florida, Brad y Swilley luchan por que S&S vuelva a cerrar sesión después de perder a su capitán. En Canadá, Lemare se enfrenta a una avería en el equipo que podría poner fin a toda su temporada, y en Wisconsin, un accidente grave en los Woodchucks hace que el jefe del sitio renuncie.